臺北市政府工務局衛生下水道工程處

臺北市污水用戶接管率已逾8成，雖已領先全國，但部分山區、老舊社區等因地形地勢、施工管線障礙及安全疑慮而難以完成接管，在信義區老舊社區且巷道狹小難以施工的五分埔商圈共有1350戶，經過衛工處積極推動下水道建設，累計至今（110）年7月底前已完成約600戶污水接管，預計於今年年底前再接管約120戶，感謝當地里長及住戶的配合及協助，提昇當地生活及消費者逛街購物的環境品質，共同創造永續繁榮的五分埔商圈。

衛工處長林昆虎表示，五分埔商圈是北臺灣著名的成衣批發市場，成為服飾店家批貨及民眾消費的首選，但因當地巷道狹窄且大部分商家前、後巷都作為店面使用，使施工必須經過店家，影響店家營業及逛街民眾，提高商圈周邊推動污水接管的困難度，衛工處與當地里長及住戶不斷協調、會勘，由經驗豐富的廠商投入特殊工法及技術，克服困難完成污水接管。

工務科長曾盛愷說明，五分埔商圈周邊的後巷除了狹窄而施工困難外，也多放置當地商家的冷氣水塔，為了使工程順利進行，經當地里長與住戶協調，遷移架高冷氣水塔的位置，但為了不影響商家營業，在施工過程中仍維持冷氣正常運轉，使施工現場溫度居高不下，施工人員必須忍受以蹲坐的方式在高溫下工作，感謝施工人員的辛勞；同時，為了保障施工人員的安全，只能在氣溫較低的中午前施工，增加工程施作的挑戰。

規劃設計科長盧師琁指出，除了提升五分埔商圈的污水接管，使每天產生的污水不再直接排到道路上的側溝引發惡臭，甚至成為病菌的溫床，更在污水接管後進行後巷美化，將原本陰暗、潮溼、難以親近的後巷，變身為明亮、乾淨的後巷新空間，改善周邊環境品質，提供當地住戶及消費者更友善的居住及購物環境。

營運管理科長劉容伶表示，臺北市尚有約20萬戶未接管，為加速接管的推動，補助廢除化糞池或改設污水坑，每處自5萬2千元到最高12萬元不等，籲請市民朋友踴躍申請，多加利用衛工處官網（https://www.sso.gov.taipei/）查詢，或電洽(02)2597-3183分機轉106，共同為改善環境衛生及生活品質努力。